Bonum est: een programma over het Gregoriaans.
Boeddhistisch Shōmyō & Christelijk Gregoriaans.
In de zestiende aflevering van Bonum est hoort u een concertopname van de Schola Gregoriana Pragensis olv. David Eben met de Gjosan-Rjú Tendai Sómjó olv. Saikawa Buntai. Een mooi voorbeeld van een dialoog tussen twee spirituele tradities.
Dit meditatieve concert met oude christelijke en boeddhistische muziek laat verschillen zien in muzikale taal, maar ook overeenkomsten in bijv. reciteren en tonaliteit.
Voor meer informatie, foto’s en films, kijk hier.
1. Allerheiligen Litanie.
Processie.
2. Goshin-bo.
Rituele bescherming aan het begin van de liturgie. 3. Oi sange.
De grote boete.
4. Alleluia "Magnus Dominus".
Alleluia, groot is de Heer en alle lof waardig.
5. Sorai kada & Psalm 51 "Miserere mei Deus".
Lofzang. Ontferm U over mij, God.
6. Antifoon "Alieni Insurrexerunt" & Shoten Kango no san.
Lof aan de hemelse machten (koor).
7. O Virgo splendens.
O stralende Maagd.
8. Kudshó Shakudshó.
Zang en ratel ter verdrijving van kwade machten.
9. Graduale "Justus ut palma".
De rechtvaardige zal bloeien als de palmboom.
10. Amida-kyo & Kyrie IV.
Amida-Sutra. Heer, ontferm U over ons.
11. Jinriki-hon & Cantio "Ave Virgo gloriosa".
Van de goddelijke macht. Gegroet, hemelkoningin.
12. Kikyo bongo no san.
Lofzang van vreugde en zegen.
Aanvulling:
13. Shoten Kango no san.
Lof aan de hemelse machten (solo).
Schola Gregoriana Pragensis olv. David Eben. Gjosan-Rjú Tendai Sómjó olv. Saikawa Buntai.
CD: Musica Sacra – Buddhist Shõmyõ & Gregorian Chant.
(Edition Kloster Maulbronn KuK 48, 2009)
