Bonum est: een programma over het Gregoriaans. Oosterse Liturgieën 3: Syrisch Maronitisch.
In de 64e aflevering van Bonum est hoort u een 20 jaar oude CD van de Libanese ster, zuster Marie Keyrouz. Deze CD valt zo in de smaak dat hij geregeld opnieuw wordt uitgebracht.
U hoort Syrisch Maronitische gezangen, vooral uit de Lijdenstijd en Pasen, en vooral in het Arabisch, soms ook in het Syrisch.
Op foto: zuster Marie Keyrouz
1. Schubho-Lhaw Qolo
2. Hallel / Qadish Qadish / Mshihi Dabyaldéh
3. Ya Umma-L-Lah
4. Anal-‘ummu-l-hazina
5. Nay
6. Fil-Layli
7. Bakkara Abram
8. Tisbohto-L-Moryo
9. Yawmou-Sh-Sharr
10. Ud
11. Ayyouha-r-Rabbou Ilahuna
12. Tara’at
13. Halleluia
14. Qama Wa-D-Dhulmu Hawa
15. Inna-L-Masih Qad Qam
S. Marie Keyrouz, S.B.C. L’Ensemble de la Paix
CD: Chant traditionnel maronite
(Harmonia Mundi, HMA 1951350, 1991 / 2008)
Instrumentalisten:
Paul Rouhanna – nay
Elie Kesrouani – ud
Imad Morcos – qanoun
Aad Morcos – percussions
Koorzangers:
P. Claude Nadra, Yolla Kairouz, Nada Howayek, Maroun El-Moubayed, Farouk Kairouz en Zahi El-Hélou