Twee visies op de authentieke traditie van Vietnam.
Om een blik in het verleden van een cultuur te kunnen werpen, hoef je vaak alleen maar af te reizen naar gemeenschappen van emigranten. Terwijl die in Vietnam zelf vooral mierzoet wordt verpakt en opgediend, vind je bijvoorbeeld in de VS en Canada muzikanten die de traditie oprecht in ere houden. In deze aflevering Pham Duc Thanh en het Khac Chi Ensemble.