Joodse en niet Joodse volksmuziek uit Oekraïne, samengesteld en gepresenteerd door Erica Roozendaal (accordeonist bij The Klezmer Society).
S p e e l l i j s t :
Blok-1
* Newelrik; Zalaniwska hreczka & Chvets.
Cd. The Klezmer Village – Shtetl Band Amsterdam.
Label: Chamsa (2011), code: CD014.
Blok-2
* Kolo richky, kolo brodu.
Opname: Both Miklos, Susanna Karpenko.
Uitvoerende: Karpenko Susanna Yevgeniivna, Perevertnyuk Ihor Oleksandrovych, Reva Nina Petrivna, Rozdabara Nadiya Mykytivna.
Blok-3
* Hutzulka iz kolomeij – Apolsky Ukrainian Orchestra.
Cd: Ukrainian & Lemko string bands in America; vol.1: 1925-1932.
Label: JSP Records (2011), code: 77148A.
** Klyucharkier kolomeyke and hutzulka – Veretski Pass.
Cd: Trafik – Veretski Pass.
Label: Golden Horn (2008), code: GHP 0322.
*** Kolomeykes – Brave old world.
Cd: 100% Klezmer.
Label: Telstar (2001), code: TCD 2653.
Blok-4
* Ukrainian fantasy – Titunshnayder orchestra.
** Ikhav kozak za dunaj – Kuban Cossaks Ansamble.
Blok-5
* Shemt zikh der malakh
** Kazatske.
Cd: Malakh – Shura Lipovsky, Ensemble Novaya Shira.
Label: -I-C-U-B4-T- (2020), Code: CUP 8068.
Blok-6
* Doina & Sher no. 13
** Freylekhs no. 5
*** Moldavskiy dans; Sirba.
Cd: A Podolian affair – Konsonans Retro.
Label: Oriente Musik (2007), code: RIENCD 62.
Blok-7
* Yankls Forshpil-Nogh havdole – Frelekher Yontov.
Cd. The Klezmer Village – Shtetl Band Amsterdam.
Label: Chamsa (2011), code: CD014.
** An undoing world.
Cd. Possessed – The Klezmatics.
Label: Piranha (1997), code: CD PIR 1148
—
Productie: Cobie Ivens.
Techniek: Raph van den Driesschen.
Met dank aan: Muziekweb Rotterdam
