Polyfonie uit Rusland & Finland: Me Naiset & Toorama
17 mei 2007, Zuidervermaning, Westzaan
In verschillende culturen op de wereld vind je polyfone volksmuziek. De Finse cultuur is er één van.
In dit concert horen we twee ensembles die zich op de Finse volksmuziek hebben gericht. Eén ensemble van vrouwenstemmen, Me Naiset, en één van mannenstemmen, Tooroma. De eerste groep komt uit Finland, de tweede uit Rusland, maar ze verstaan elkaar uitstekend. Ze zingen namelijk muziek uit Finland zelf, maar ook uit Estland en diverse delen van Rusland waar Finse volkeren inheems zijn. Allemaal mensen die elkaar min of meer verstaan. En natuurlijk hebben ze buiten de taal ook de muziek om samen te communiceren. De unieke polyfonie van de Finnen blijkt over de landsgrenzen heen ongeveer hetzelfde. En wat is er nu mooier dan hoge en lage stemmen die samen gaan zingen? Samen zingen deze twee groepen over scheppingsmythes, over het dagelijks leven, over het weer en de tijd in talen die de meesten van ons niet verstaan, maar met hun rijkdom aan klinkers bijzonder welluidend aandoen.
Uitvoerenden
Me Naiset: Anneli Kont-Rahtola, Outi Pulkkinen, Sirkka Kosonen, Anna-Kaisa Liedes, Maari Kallberg, Eila Hartikainen, Maija Karhinen.
Toorama: Genadi Doelkin, Andrej Romasjkin, Aleksej Aleksandrin, Vitali Prokin, Joeri Boejankin.