Geweld en Troost en de erfenis van de Stilte
Van Erwin Schulhoff tot Asgeir Aarøen
In deze aflevering van Concertzender live kan u luisteren naar twee concerten die we in België opnamen.
- Violence & Consolation
8 oktober 2024, Iers College, Leuven (B), opname door Leo A. De Bock
Festival 20·21 is de jaarlijkse hotspot voor klassieke muziek uit de 20e en 21e eeuw in de Belgische universiteitsstad Leuven. De programmering van het festval is gedurfd, vernieuwend en van een hoge kwaliteit. Uit het aanbod kozen we een concert door de zussen Maria en Nathalia Milstein.
Maria Milstein werd geboren in Moskou in een familie van muzikanten en studeerde in Amsterdam bij Ilya Grubert, in Londen bij David Takeno en aan de Muziekkapel Koningin Elisabeth in Waterloo (België) bij Augustin Dumay.
Ze is prijswinnaar van grote internationale wedstrijden, zowel als soliste als kamermusicus, zoals “Città di Brescia” en “Premio Rodolfo Lipizer” in Italië, de ARD-wedstrijd in München, de Lyon Chamber Music Competition en de Kersjesprijs in Nederland. In 2016 werd Maria onderscheiden met de Fellowship of the Borletti Buitoni Trust en in 2018 ontving ze de Nederlandse Muziekprijs, de hoogste erkenning voor een klassieke muzikant in Nederland, toegekend door het Ministerie van Cultuur.
Maria treedt veelvuldig op in heel Europa in zalen zoals het Concertgebouw in Amsterdam, BOZAR in Brussel, Musikverein in Wenen, de Philharmonie van Keulen en Cité de la Musique in Parijs. Ze trad op als soliste met o.a. Het Nederlands Radio Filharmonisch Orkest, het Nationaal Orkest van België, het Residentie Orkest, het Brussels Philharmonic en Amsterdam Sinfonietta.
Als enthousiaste kamermuzikant vormde Maria samen met pianist Hannes Minnaar en cellist Gideon den Herder het succesvolle Van Baerle Trio, een van de toonaangevende trio’s van haar generatie.
Samen met violist Mathieu van Bellen richtte Maria MuziekHaven op, een kamermuziekcentrum gevestigd in een historische houten kerk in Zaandam (Nederland) – een plek die residenties biedt aan kamermuziekgroepen, educatieve projecten en een opnamelocatie voor kleine formaties. Voor meer informatie zie www.muziekhaven.com
Maria speelt op een viool van Michel Angelo Bergonzi (Cremona, ca. 1750) en een Léonard & François Xavier Tourte strijkstok (Parijs, ca. 1790) die ze in bruikleen heeft van de Stichting Nederlandse Muziekinstrumenten, en is docent aan het Conservatorium van Amsterdam.
Maria Milstein treedt ook op met haar jongere zus Nathalia. Het duo treedt veelvuldig op in Europa: in het Concertgebouw en het Muziekgebouw in Amsterdam, in BOZAR in Brussel, Diligentia in Den Haag, De Bijloke in Gent, de Philharmonie in Essen en het Teatro Ristori in Verona. In september 2024 brengt het Duo Franz Schuberts complete werken voor viool en piano uit voor het Franse label Mirare.
Nathalia Milstein werd geboren in Lyon en groeide op in een familie van musici. Haar eerste pianolessen kreeg ze van haar vader, Serguei Milstein, bij wie ze in 2009 ook ging studeren aan het conservatorium van Genève. Ze vervolgde haar studie bij Nelson Goerner en András Schiff. Onder haar mentoren treffen we ook Daniel Barenboim, Menahem Pressler en Jan Wijn. Nathalia Milstein lanceerde in 2015 haar internationale carrière met het winnen van de Dublin International Piano Competition.
Inmiddels was ze te gast op belangrijke podia als het Gewandhaus in Leipzig, Carnegie Hall in New York, Wigmore Hall in Londen en de Pierre Boulez Saal in Berlijn. Ook festivals als La Roque d’Anthéron, Flâneries Musicales de Reims, La Folle Journée, het New Ross Piano Festival, het Lille Piano Festival, het Zaubersee Festival, het West Cork Festival en het Schiermonnikoog Festival nodigden haar uit.
In 2018 maakte de pianiste een veelbesproken debuut bij het Orchestre Philharmonique de Radio France. Nathalia Milstein treedt regelmatig op met haar zus, violiste Maria Milstein; het duo debuteerde in de Kleine Zaal in februari 2018 en bracht twee cd’s uit.
Het solodebuut van Nathalia Milstein uit 2018 bevat muziek van Prokofjev en Ravel. Met het Pražak Quartet nam ze muziek op van Smetana.
Op 8 oktober 2024 stonden Maria en Nathalia Milstein op de affiche van het Festival 20/21 in Leuven, België. Onder de titel ‘Violence & Consolation’ brachten ze werk van Erwin Schullhof en Leoš Janáček.
- Heritage
20 oktober 2024, Atelier Marcel Hastir, Brussel (B), opname door Leo A. De Bock
Het Edenwood Duo, dat zijn Catherine Struys, klassieke gitaar en Wouter Vercruysse, cello.
Opgeleid bij grote namen uit de kamermuziek in België als Sophie Hallynck en Guy Danel en winnaar van de prestigieuze Léopold Bellan International Competition in 2017, heeft het in 2016 opgerichte duo Edenwood zich als doel gesteld het oorspronkelijk voor gitaar en piano geschreven repertoire te promoten.
(eigen foto)
Het Edenwood Duo is aanhoudend op zoek naar nieuw werk en moedigt componisten aan om voor hen te schrijven. Zo heeft het Edenwood-duo al een prachtige creaties op z’n naam staan: de Suite voor cello en gitaar van Alan Charlton (opgenomen als wereldpremière op het album Cloud and Mirrors uitgebracht onder de naam Et’Cetera Records label), Meditatie van Michel Lysight en Soledad door Armand Coeck (opgenomen als wereldpremière op het album Another Place – A Croch’Note Production), Episodics van de Amerikaanse componist Nathan Kolosko, Canticum Maris van Armand Coeck en Sérénade van Nicolas Meunier (opgenomen als wereldpremière op het album Light Blue)…
Speellijst
Erwin Schulhoff (1894-1942)
Sonate voor solo viool (1927), andante sostenuto
Maria Milstein, viool
Erwin Schulhoff
Vioolsonate nr. 2 (1927): I. Allegro Impetuoso II. Andante III. Burlesca.Allegretto IV. Finale. Allegro risoluto
Maria Milstein, viool, Nathalia Milstein, piano
Leoš Janáček (1854-1928)
In de Nevels (1912): I. Andante II. Molto Adagio III. Andantino IV. Presto
Nathalia Milstein, piano
Leoš Janáček
Vioolsonate (1915): I. Con moto II. Ballada III. Allegretto IV. Adagio
Maria Milstein, viool, Nathalia Milstein, piano
Friedrich Burgmüller (1806-12874)
Nocturne nr. 1 voor cello en gitaar
Catherine Struys, klassieke gitaar, Wouter Vercruysse, cello
Franz Schubert (1797-1828)
Arpeggione Sonate (D 821), bewerking voor cello en gitaar: I. Alledgro Moderato II. Adagio III. Allegretto
Catherine Struys, klassieke gitaar, Wouter Vercruysse, cello
Asgeir Aarøen
Strings of Silence
Catherine Struys, klassieke gitaar, Wouter Vercruysse, cello
Erik Desimpelaere (°1990)
Suite voor cello en gitaar: I. Ostinato II. Canto III. Canto IV. Cadenza V. Milonga VI. Finale
Catherine Struys, klassieke gitaar, Wouter Vercruysse, cello
Armand Coeck (°1941)
Fantaisie Concertante
Catherine Struys, klassieke gitaar, Wouter Vercruysse, cello
Titelfoto: Foppe Schut
