Componisten/uitvoerenden: Ana Mihajlovic | Barbara | Barbara Woof | Keyla Orozco | Sinta Wullur
Opnametechniek: Kees Bijl
Muziek op de grens van alles kent zelf geen grenzen.
Gamelan is de klassieke muziek van Java en Bali. Deze muziek is over de hele wereld bekend, maar in Nederland toch wel net iets meer – wat natuurlijk door het koloniale verleden komt. In Den Haag en Amsterdam kun je hier en daar tegen gamelanensembles aanlopen.
Wanneer je echter gamelan gaat spelen in onze tijd, en ook nog eens in het westen, werpt dat vragen op. Moet je getrouw volgens de traditie spelen, of mag je ook de invloed van andere muziek (de westerse, om maar eens wat te noemen) toelaten? In dat laatste geval rijst er een nieuwe vraag, want traditionele gamelaninstrumenten zijn anders gestemd dan westerse instrumenten.
Ensemble Multifoon speelt al jaren gamelanmuziek en gamelanachtige muziek op westerse instrumenten. Dit stelt ze in staat om ook buiten het Javaanse hokje te treden. Regelmatig treden ze op met hun geheel eigen muziek op het snijvlak van gamelan en hedendaagse westerse muziek, en ook uitstapjes naar bijvoorbeeld de Indiase muziek worden niet geschuwd.
In dit concert horen we vier componisten, overigens alle vier vrouwen, die bereid zijn dit snijvlak te verkennen. Ongetwijfeld niet toevallig hebben ze ook alle vier een migratieachtergrond. Barbara Woof komt uit Australië, Ana Mihajlovic heeft een Servische achtergrond (en werd, om het nog ingewikkelder te maken, in Koeweit geboren), Keyla Orozco komt van Cuba. En Sinta Wullur, de officieuze huiscomponiste van Multifoon, kent de gamelan zelfs van huis uit. Niet alleen heeft ze een Javaanse achtergrond, ze werd in Bandoeng geboren. Van haar klinkt in dit programma het stuk The golden deer. Voor dit muziektheaterwerk heeft Multifoon een hele serie hulptroepen ingeschakeld, van het Nederlands Vokaal Laboratorium tot Slagwerk Den Haag aan toe.