Componisten/uitvoerenden: Billie Holiday | Cristine Merienne | Edith Piaf | Elisa Vellia | Kristen Nogues | Yvon Le Men
Folkmagazine over heden en verleden, van freakfolk tot minstrelen. De tijd dat de diva’s van de rootsmuziek alleen uit Arabische streken (Oum Kalsoum, Fairuz), Afrikaanse landen (Miriam Makeba, Oumou Sangare, Cesaria Evora) -als we de blues en jazzgrootheden als Ella Fitzgerald, Billie Holiday en Nina Simone meerekenen- en Amerika kwamen, ligt al enige tijd achter ons. Tegenwoordig noemen we net zo makkelijk willekeurig Sandy Denny, Maddy Prior, June Tabor, Angelique Ionatos. Mary Coughlan, Lena Willemark, Mari Boine, Maria Farantouri, Bettina Wegner, Elena Ledda, Gianna Nannini en vooruit, Edith Piaf, in een Europees rijtje op. Maar daar besteden we nu geen aandacht aan. Wel aan vrouwenstemmen uit Bretagne, de Franse streek waar de folkmuziek levendiger bestaat dan waar dan ook.
Toch duurde het ook daar even voordat de vrouwen een bepalende rol gingen spelen in de populaire (lees volkse) muziek. Wij laten u met een aantal van die stemmen en de muzikanten kennismaken. Opvallend vaak zijn het niet de geijkte frontzangeressen van een formatie (of een formatie rond de zangeres opgebouwd), maar solisten die ook weer opvallend vaak de harp als begeleidingsinstrument verkiezen. We beginnen de reeks met drie zussen die een cruciale rol hebben gespeeld in de nog steeds gaande folk-revival in Bretagne en eindigen met een popzangeres die heel goed weer waar ze de folk-mosterd vandaan haalt! In de eerste aflevering onder meer de Goadec familie, het duo Sedrenn en solo, Kristen Nogues en Kouerien.
Les Soeurs Goadec & Alan Stivell – Enregistrement Public – Le chant du monde 2741081.
1. Elysa (trad) 5.42.
Eugenie Goadac & Louise Ebrel – Chants a danser et melodies de Bretagne – Arfolk CD429.
2. Pan dezertour (trad) 2.41.
Annie Ebrel – Tre ho ti ha ma hini – Gwerz Pladenn GWP012.
3. Sal Laouelan (trad) 5.51.
Anne Auffret – Roue Gralon ni ho salud! – Keltia Musique KMCD 42.
4. Greg ar c’hroazour (trad) 3.46.
Sedrenn – De L’autre coté – Keltia Musique KMCD96.
5. Marie Marthurine (trad, Merienne) 5.18.
6. Le chiens de votre père (Merienne) 3.44.
Cristine Merienne – Maryann’s garden – CMCD001-1.
7. Annaig Kalvez (trad, D Bouchaud. C Merienne) 3.23.
8. The trees they grow high (trad, C Merienne) 2.43.
Elisa Vellia – Voleur de secrets – Le Chant du Monde 274 1298.
9. Le chant de Yestimani (Vellia) 4.49.
10. Le guide des etoiles (Vellia) 4.07.
Kristen Nogues – An evor – Coop Breizh CD882.
11. An Evor (Yvon Le Men, Nogues) 7.09.
Kristen Nogues – Kernelec – Klangwelten 75.142.
12. Berceuse (Nogues) 2.26.
Kouerien St Yann – Folk Breton – CDMD 20009.2.
13. Ce nést pas la Caille (trad) 2.24.
14. Le rond Paldier (trad) 2.14.
