Twee concerten met Arabisch gekleurde muziek, maar geen van beide komen ze uit het hart van het Arabische cultuurgebied.
De Soedanese Amina Kheir maakt muziek die bij haar vaderland past: op de grens tussen Arabië en het échte Afrika. Muziek van de Nubiërs, met veel Arabische zang maar ook call and response. Op westerse instrumenten, dat wel.
Ook Spanje was ooit Arabisch; Andalusië zelfs tot in de vijftiende eeuw. Dat liet zijn sporen na in de Spaanse muziek; die sporen noemen we ‘flamenco’. Calima komt dan wel niet uit Andalusië (wel uit Barcelona), maar weet bijzonder goed raad met deze warmbloedige traditie – en met muziek van verder naar het zuiden.
Amina Kheir
- Ya gadir
- Habibi taal
- al-Sahraa
- Ya mara
- Luna
- Sera
- Kasr Almiraya
Opname: Vredenburg Leeuwenbergh, Utrecht, 9 februari 2013
Opnametechnicus: Wijnand de Groot
Calima
- Sumala bien
- Azahar
- Sabores
- Lao a Lao
- En la vida
- Barquito
- Paso a paso
- Sueña
- Pulpo
- Destino
- Te lo dijé
Opname: Vredenburg Leeuwenbergh, Utrecht, 27 oktober 2012
Opnametechnicus: Wijnand de Groot