Bonum est: een programma over het Gregoriaans. Een reis langs de Middellandse Zee.
In de 23e aflevering van Bonum est hoort u opnamen van verschillende mondelinge tradities langs de Middellandse Zee.
In deze tradities is mogelijk iets bewaard gebleven van de uitvoeringspraktijk van het vroege gregoriaans. Hoewel het gregoriaans bewaard is gebleven in handschriften met muzieknotatie van vóór het jaar duizend, weten we niet hoe het toen klonk. Wat we wel weten is dat het gregoriaans voortkwam uit een mondelinge traditie.
De mondelinge tradities langs de Middellandse Zee sluiten stilistisch mogelijk veel beter aan bij de gegevens uit de oudste gregoriaanse bronnen dan de (sinds Solesmes) gangbare opvattingen. Het gaat vooral om de manier waarop de muziek van de ene naar de andere noot beweegt. Sinds de notatie op lijnen, na het jaar duizend, is deze vroege stijl vermoedelijk geleidelijk aan verdwenen.
1. Antifoon "Beatus rex Fernandus".
Schola Antiqua olv. Juan Carlos Asensio.
(Pneuma PN 1190, 2010)
2. Cantigas de Santa Maria "Madre De Dios".
Grupo de Musica Antigua olv. Eduardo Paniagua.
(Sony S2K 62284, 1995)
3. Sephardisch "Ven querida".
Dominique Vellard, Ken Zuckerman e.a.
(HMC 90 5261, 2004)
4. Muwwál Tab’Raml-Máya.
Orquestra Brihi olv. Abdelkrim Rais.
(Pneuma PN 190, 1998)
5. Andalusian Nawbah in sika mode.
Rashidia, Tunesië.
(Folkways, 1960)
6. Taqsim Rasd.
Muhyiddin Ba-Yun, Libië.
(Baidaphon B-082703, 1920)
7. Ya Baghat el’Id.
Om-Kalsoum (Oum Kuthum, Um Kaltsum, etc).
(Cairo, 1937)
8. Qasida "Saluha Limadha".
Muhammad Al Ashiq van Syrië.
(Gramophone GC5-12561, 1909)
9. "Gnez", eerste modus (Quadmoyo).
Isa Çiçek, Deyrulumur klooster (Tur Abdin).
(AUDIVIS / UNESCO D 8075, 1997/1998)
10. Avinu Malkenu (Our Father, Our King).
Cantor Isaac Algazi.
(WERGO SM 1622 2, 2002)
11. Ezan (oproep tot gebed).
Hafiz Hüseyin Erek.
(Celestial Harmonies 13150-2, 1997)
12. Margiola.
Savas Siatras.
(FM Records FM 823, 1998)
13. A Beauty.
Central Balkans 1920-1940.
(FM Records FM 706, z.j. tussen 1991 & 2002)
14. All’aria – A Voca Regolare.
Folk Music of Calabria.
(Musicaphon BM 55 803, 1991)
15. Lamentu.
Tenores di Biti.
(Real World Records CDR W 60, 1996)
16. "De Profundis".
Le choeur d’hommes de Sartène olv. Jean-Paul Poletti.
(Audivis B 6855, 1997)
