De Tuin van Oud

In deze aflevering hoort u een afwisseling van voornamelijk Franstalige liederen. De thema’s zijn reizen, gevaren en de liefde.
Sommige zijn van componisten uit de Renaissanceperiode, maar van de meeste zijn de melodieën ons anoniem overgeleverd en zijn de teksten in allerlei variaties bekend. Als u het hele programma goed beluistert, hoort u de melodie van een zeemans-traditional uit Frans-Canada ook nog eens terugkomen in een totaal ander lied dat uit de Provence komt…

Anoniem:
1. Dans Paris y’a t’une Brune
2. La Traverse Miraculeuse
3. Le Navire de Bayonne
4. Dans les prisons de Nantes
5. Petite Galiote
La Nef olv. Sylvain Bergeron
(cd La Traverse Miraculeuse, Les Charbonniers de l’Enfer, ACD2 2588)

Tielman Susato (1500-1561):
6. Salve quae roseo
Benedictus Appenzeller (1480/88-na 1558):
7. Se dire je l’oisoie
Capilla Flamenca olv. Dirk Snellings
Géry de Ghersem (ca.1573-1630):
8. Agnus Dei
Pierre Phalèse (ca. 1510-1573):
9. Allemande & Saltarello “Bruynsmedelyn”, Allemande & Saltarello “Poussinghe”
La Caccia olv. Patrick Denecker
(cd L’Europe Musicale de la Renaissance, Jêrome Lejeune, CD V)

Anoniem:
10. Quand je menais les chevaux boire
11. Jan Petit qui danse
12. La Louison
13. La blanche biche
Le Poème Harmonique olv. Vincent Dumestre
(cd Plaisir d’amour, chansons & romances de la France d’autrefois, Alpha 513, 2004)

Aanvulling:
Michel Corrette (1707-1795):
14. Tambourin
Le Poème Harmonique olv. Vincent Dumestre

Schilderij: boten in haven Zuid-Frankrijk (schilder: Viktoria Ganzia)

Met dank aan Muziekweb in Rotterdam.