Documento

De Sint Jacobsroute is de bedevaart naar het graf van de apostel Jacobus, die via meerdere routes kan gelopen worden. De belangrijkste is de route die via Frankrijk loopt en steden aandoet als Pamplona, Burgos en Léon.
Deze route is ontstaan in de elfde eeuw, maar men vermoedt dat de traditie zelf terug gaat naar de tijd van Karel de Grote, nadat daar in 814 volgens de legende het graf van St Jacob gevonden werd.

Het belangrijkste bronmateriaal was afkomstig van de ‘Cantigas de Santa Maria‘, verzameld door Alfonso X (de wijze), koning van Castilië, en de ‘Codex Calixtinus‘, ofwel ‘Liber Sancti Jacobi‘.
Dat laatste is een boek met wonderlijke verhalen, praktische tips voor pelgrims, met één- en tweestemmige hymnen die gezongen konden worden door de pelgrims.

Muziek van de Camino de Santiago: Léon-Galicia
1. Cantiga 49 “Ben com”
2. Cantiga 184 “A Madre”

Muziek van de Camino de Santiago: Navarra-Castilla
3. Con gaudeant (Conductus)
4. Cantiga 26 “Non e gran causa”

Andrea von Ramm, sopraan. Studio der Frühen Musik olv. Thomas Binkley, luit
(CD Camino de Santiago I en II. EMI Classics 6 02097, 1973/2012)

Nicolas Gombert (ca. 1495-ca. 1560)
5. J’ay congé prins a 4

Jaques Arcadelt (ca. 1507-1565)
6. Il ciel che rado a 4

Philippe Verdelot (ca. 1480/5-1530/2)
7. Madonna no so dir tante parole a 5

Ensemble La Danserye
(CD Yo te Quiere Matare. Lindoro NL 3019)

Uit: Libre Vermell de Montserrat
8. Mariam matrem Virginem

Francisco Guerrero (1528 – 1599)
9. Ave Virgo Sanctissima
10. Duo Seraphim

The Monteverdi Choir olv. John Eliot Gardiner
(CD Santiago a capella/Gardiner. Soli Deo Gloria SDG 710)