Componisten/uitvoerenden: Alfonso el Sabio | Anoniem | Bernard de Ventadorn | Claude le Jeune
De meimaand is de lentemaand bij uitstek, vol vogels en liefde. Tegelijk is de meimaand ook Maria-maand, toegewijd aan Maria, de moeder van Jesus.
In dit programma worden de vogels en de liefde, en het liefdesverdriet, bezongen door onder anderen de troubadour Bernard de Ventadorn en de zestiende-eeuwer Claude Le Jeune.
Maria eren we in anonieme middeleeuwse gezangen, onder meer uit de dertiende-eeuwse bundel met Cantigas, toegeschreven aan koning Alfonso X, ‘De Wijze’, van Castilië.
Anoniem
1 Virent prata hiemata
2 En mai au douz tens nouvel
Bernard de Ventadorn (1130 – 1190)
3 Can vei la lauzeta mover
Ensemble für frühe Musik Augsburg
(cd: Trobadors – Trouvères – Minnesänger : Lieder & Tänze des Mittelalters. Christophorus CHE 0148-2, 2009, oorspr. 1984)
Claude Le Jeune (1530 – 1600)
4 Voici le verd et beau may
5 Brunelette, joliette
6 Mes yeux ne cesseront i’point
7 La bel’ aronde
Ensemble Gilles Binchois olv Dominique Vellard
(cd: Claude Le Jeune – Le Printemps. Evidence EVCD069, 2020)

Illustratie uit Cantigas-manuscript (Escorial Codex E). Bron: Wikimedia Commons
Anoniem (13e – 14e eeuw)
8 Mater Dei
9 Promeneris summe laudis
10 Gloriose matris Dei
Capella de Ministrers, Ensemble Akrami, Lluis Vich Vocalis, olv Carles Magraner
(cd: Música en temps de Jaume I. Licanus CDM 0825, 2009)
Alfonso X ‘El Sabio’ (1221 – 1284)
11 Rosa das rosas (CSM 10)
12 Que por al non devess (CSM 295)
13 Entre Av’e Eva (CSM 60)
14 (Instrumentaal) (CSM 259)
Ensemble Unicorn
(cd: Alfonso el Sabio – Cantigas de Santa Maria. Naxos 8.553133, 1995)
Uitgelichte afbeelding: Bernard de Ventadorn, afgebeeld in Chansonnier Provençal (Gallica Digital Library). Bron: Wikimedia Commons