Na een eerste beschouwing in februari over de Volksliedbewerkingen van Beethoven laat bariton Henk Neven in gesprek met Stef Lokin zijn licht schijnen over de rest van de Volksliedbewerkingen die Beethoven maakte.
De komende twee weken hoort u ze allemaal.
Waar niet anders vermeld is Beethoven de componist.
1. Franz Schubert – Der Schiffer D 694
Henk Neven, bariton; Hans Eijsackers, piano.
2. Uit: 23 Lieder verschiedener Völker, WoO 158a:
no. 10 Poszla baba po popiol (Pools)
no. 1 Ridder Stig tjener i Congens Gaard (Deens)
no. 12 Seus lindo olhos (Portugees)
Eberhard Büchner, tenor; Reinhard Ulbricht, viool; Joachim Bischof, cello; Eva Ander, piano.
3. Uit: Ierse Liederen. WoO 153. nr. 4 Da Graubärte lehren.
Uit: Liederen van verschillende nationaliteiten WoO 157. nr. 12. Die Gondel
Uit: Welshe Liederen. WoO 155. nr. 17. Die Meierei
Dietrich Fischer-Dieskau, bariton; Michael Racheisen, piano; Grete Eweler-Froboese, viool; Irmgard Poppen, cello.
4. Uit: 26 Welshe liederen, WoO 155 no. 17: The Dairy House
Uit: Liederen van verschillende nationaliteiten WoO 157 No. 12 – La gondoletta (Venetiaans).
David Mulvenna Hamilton, tenor; Zsuzsa Zsizsmann, viool; Cornelius Boensch, cello; Michael Clark, piano.
5. Uit: Liederen van verschillende nationaliteiten WoO 158a: V. I Bin A Tyroler Bua (Tirools)
Georg Poplutz, tenor; Martin Haunhorst, viool; Bernard Schwartz, cello; Rainer Maria Klaas, piano.
6. Uit: 10 Thema’s met variaties op. 107: Tirools liedje in Es “Ich bin a Tiroler Bua”
Jean-Pierre Rampal, fluit; Robert Veyron-Lacroix, piano.
7. Uit: Schotse liederen op. 108 no. 8 The lovely lass of Inverness
Uit: Ierse liederen WoO 155 no. 8: Farewell thou noisy town.
Henk Neven, bariton; Storioni trio.