Hugo Wolfs Italienisches Liederbuch door sopraan Ileana Cotrubas en bariton Thomas Allen
Op 23 juni 1984 vond een uniek recital plaats op het podium van operahuis Covent Garden in Londen. Daar traden twee vocale sterren van dat moment op. De Spaanse sopraan Ileana Cotrubas en de Engelse bariton Thomas Allen verzorgden een uitvoering van het Italienisches Liederbuch van Hugo Wolf. Het is een goede traditie om een selectie uit dit omvangrijke liedboek afwisselend met een vrouwen- en een mannenstem uit te voeren. Op die manier komt de veelzijdige liefdespoëzie het beste tot zijn recht. Het gaat om de Duitse vertaling van Italiaanse volkspoëzie, zoals die in de 19e eeuw werd verzameld en vertaald door Paul Heyse. De componist Hugo Wolf vangt in ieder lied de essentie van een klein drama en de piano kleurt en belicht op subtiele wijze de expressiviteit van de vocale lijn. De vleugel wordt in dit geval bespeeld door de beroemde Australische liedbegeleider Geoffrey Parsons.
Hugo Wolf – Italienisches Liederbuch (selectie van 33 liederen)
Ileana Cotrubas, sopraan / Thomas Allen, bariton / Geoffrey Parsons, piano